以下は、カプコンさんのサポートページを、そのまま抜粋させていただいたものです。
「モンスターハンター4」更新データの配信について
2013年11月13日
平素はカプコン製品をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。
2013年9月14日に発売いたしましたニンテンドー3DSソフト「モンスターハンター4」におきまして、不正なギルドクエストに関する修正を行った更新データを11月13日にニンテンドーeショップにて配信いたしました。
「モンスターハンター4」をお持ちで、ニンテンドー3DSをインターネットに接続可能なお客様は、下記のリンク先に記載しております手順を参考に、必ず更新データをダウンロードしてくださいますようお願い申し上げます。
なお、更新データの配信に伴い、「遠くの人と遊ぶ（インターネット通信）」は更新を行った「モンスターハンター4」をご利用の場合のみプレイできるようになります。
※「ひとりで遊ぶ（オフライン）」、「近くの人と遊ぶ（ローカル通信）」は更新を行わなくてもプレイできますが、その場合、不正なギルドクエストの影響を受ける可能性があります。
本製品を正しく楽しんでいただくよう皆様のご協力をお願い申し上げます。
2013年11月13日
更新データのダウンロードと更新手順は、こちらのページをご参照ください。
これで安心してギルドクエストをダウンロードしたり、狩猟できるようになると嬉しいのですが。
